INDONESIAN TRANSLATE by HTMSD
(note : ini cuman translasi mentah doank yak =__=")
=====================
30. 01. 2010
u ruru~~~
Jujur aja, aku sudah nulis sejak pagi 2 hari lalu, tapi aku masih harus menyelesaikannya...
Jadi sebelum aku melanjutkan rekaman, aku akan bekerja keras dan menyelesaikan tulisan ini!!
Sejak pagi 2 hari lalu, aku akan sangat kagum apabila kamu bisa membaca ini dengan perasaan yang tercabik-cabik ☆ (aku saja nggak tau itu perasaan gimana, hahaha), Dan...
Pertama, lihatlah ini.
Ini adalah hiasan yang kuletakkan tepat di tengah-tengah pintu masuk menuju ruangan tempatku menginap. Dan, setiap hari, saat aku kembali dari bekerja, bunga yang ditelakkan disana selalu berganti.
Karena ini, setiap kali aku datang kesini, aku selalu berpikir, "bunga apa lagi hari ini~". Jadi aku selalu menikmati saat-saat aku membuka pintu kamarku dan berjalan ke tempat ini.
Tapi~♡ Sejak kemarin malam hingga sekarang, benda yang diletakkan disana sudah berganti menjadi 2 buku besar, yang keduanya memiliki sangat banyak makna!!!!!
♡♡♡
Karena pintu masuk ini terhubung dengan ruangan lainnya, aku selalu diharuskan melewati tempat ini ♡
Itulah mengapa, aku selalu berhenti untuk memegang, dan membacanya ♡
Yah, ini... Semuanya pasti berpikir "apakah ini???"....
Umm, buku ini adalah hadiah kejutan yang sangat sangat indah yang kuterima dari semua orang yang telah menunggu dan menunggu aku di depan hotel saat aku kembali dari shooting PV kemarin pagi.
Karena sudah terlalu pagi, para staff sudah sangat amat capek, dan aku sendiri nyaris pingsan karena kecapekan. Kita sih berpikir aja, "Yakin deh, di saat kayak gini, nggak bakal ada orang disana".
"HAH?! Ada banyak orang di depan hotel??? Kebetulankah?? Tapi jam segini?" Hal tersebut melintas di pikiranku, dan disana, tepat di depan mataku. Seperti biasanya, semuanya tersenyum.
Di waktu yang sangat unik, dan di tengah dinginnya udara subuh, semuanya sangat bersemangat seperti biasanya ☆
Aku menangis...
Tapi benar deh, walau mereka sekarang tersenyum, mereka pasti telah menunggu, menyemangati satu sama lain, mendukung satu sama lain, berharap utnuk melanjutkan hingga tibanya waktu ini...
Dan disana, pasti ada yang sudah harus pergi karena waktunya terlalu subuh, dan mereka mungkin saja menangis saat harus kembali....
Memikirkan hal tersebut, aku mulai menangis lagi.
Walau demikian, karena semuanya sudah menunjukkan senyum terbaik mereka, akupun juga tersenyum.
Tapi, aku melihat, wajah dan tangan semuanya menjadi biru. Pasti karena dingin ini...
Dan, karena aku nggak bisa mengatakan apapun, aku hanya memegang tangan semuanya, satu demi satu.
Setelah itu, entah karena alasan apa, semuanya berbaris dengan rapi. Lalu, seorang gadis dari Norwegia mulai berbicara denganku dengan sangat sopan.
Dia berkata, "Kita berharap kamu tahu bahwa kamu memiliki fans di seluruh dunia, dan untuk itu, kita telah membuatkan buku ini untukmu."
"Menggunakan koneksi online, kita mengumpulkan banyak sekali pesan disini dari seluruh dunia."
"Dan 2 buku ini adalah hasil dari usaha kita."
Sebuah buku, dengan kata-kata "A WORLD IS ONE" di kovernya.
Ditulis di halaman pertama: Untuk memilih kover terbaik, banyak sekali yang sebelumnya sudah dinominasikan.
Di halaman sesudahnya, ada pesan lagi
Hiks~~~~~~~~~~~~~~~.....
Di dalamnya, setelah halaman lainnya, dan lainnya, halaman demi halaman, dibuat untukku.
Setelah menerima buku ini dan merasakan beratnya di tanganku, mataku mulai terbakar.
Karena aku masih mengenakan make-up tebal untuk shooting PV,
aku juga mengenakan kacamata hitam. Jadi, aku masih selamat, dan aku menahan keluarnya air mataku habis-habisan.
Perlu kamu tahu, kover buku ini terpilih dari desain orang New York!!
ini orangnya!!!!!!!
Stan-chan, yang juga berbicara dengan para fans bersamaku, juga tidak dapat menahan emosi, kelihatan karena dia terdiam saja.
Dan itulah yang terjadi, dan menghangatkanku hingga ke dasar hatiku ☆
Benar, ini terlalu indah untukku.
Membalik halaman demi halaman, menangis di setiap pesan. Semua kalimat menjadi nampak kabur karenanya.
Dan sungguh nyata, semua surat dan foto dari para TA di seluruh dunia, dikumpulkan semuanya~~~~~
Dan di sana, banyak sekali negara yang belum aku kunjungi.
Mulai sekarang, tidak masalah berapa kali, aku akan membacanya berulang kali, lagi dan lagi.
Semua pesan dan surat dari teman-teman menunjukkan bahwa mereka ada disana.
Saat aku menghadapi saat sedih, ataupun saat aku menghadapi saat senang, aku akan selalu mengingat kata-kata yang diberikan semuanya kepadaku.
Buku ini juga, mulai dari sekarang, akan menjadi sahabatku ♡
♡WE ARE ONE
A WORLD IS ONE ♡
Yak, hari ini adalah hari yang lain, aku akan tetap semangat!!
Foto terakhir adalah barang yang kubeli sebelum meninggalkan Jepang, malaikat penjagaku~
Amethyst-san dan Crystal-san
