Ayumi Hamasaki is my HERO!!

Aku barusan aja iseng2 yah bongkar2 situs www.ahsforum.com, ada user yang kasih signature ke link youtubenya dia, dia baru aja upload seluruh performance ayumi hamasaki di taipei waktu 10th anniversary kemarin. Aku belum sempet beli apa download, okanee desu yoo T.T

Setelah nonton sana, nonton sini karena insomnia... Sampailah pada track terakhir, MY ALL...









Anjrit, aku nonton ini, di warnet sampe nangis2 sendiri, so touching... Sampe seluruh dancernya pada nangis semua... Anjrit... Kalo dibilang seluruh audiencenya di taiwan paling rame dibandingin ama Jepang, malu donk!!

Kapan yah, ayumi dateng ke indo? Pengin banget... Hukzz T.T

Ohya, ini translasinya MY ALL buat yang pengin ngerti :)

MY ALL
(from "GUILTY", ayumi's 9th album)

How long
Have we spent time together ?

How far
Have we advanced together ?

The sparkling crystals
We have left behind

Are now shining proudly here
Though they may not be perfect

Honestly
I can't say
That it was all fun and joyful
But always, I wasn't alone

* I want to show you a dream
I hope you will have
A never-ending and lasting dream
This is my wish

** I want to protect you
Whatever may happen
I'll go on protecting you
With all my might

Even now, I can say definitely
That I don't have a regret

We have always fought it out
With all our might

Honestly
I had some hard nights
And the days I felt unbearable
But always, I wasn't alone

I see your smile
So dear and dazzling
I'm living every day
To see the smile

I feel your love
Strong and warm
I'm feeling the selfless love
With all my senses

* (repeat)
** (repeat)